Trio z Belleville

Šampión je osamělý chlapec, kterého adoptovala jeho babička madam Souza. Všimla si Špampiónovy cyklistické vášně a zajistila mu důkladný trénink. Léta plynou a pod babiččiným vedením se ze Šampióna stane favorit slavného závodu Tour de France. Během závodu vysoko v horách ho ale unesou dva tajemní muži v černém. A tak se ho madam Souza a její věrný pes Bruno vydávají hledat. Jejich pátrání je zavede na druhou stranu oceánu až do velké megalopole zvané Belleville. Tam potkávají „Trio z Belleville“, excentrické hvězdy music-hallu z 30. let, které se rozhodne vzít Madame Souzu a Bruna pod ochranná křídla. Díky výbornému čichu Bruna přijdou na stopu Šampióna. Podaří se jim pokazit plány mocné francouzské mafie?