The Legend of Paul and Paula

The Legend of Paul and Paula

(Die Legende von Paul und Paula)
Heiner Carow / DDR, 1973
German version / Czech subtitles, 106 min

Play trailer

Wie auch in Spur der Steine wird in Die Legende von Paul und Paula das wahre Gesicht zwischenmenschlicher Beziehungen aufgedeckt, die nicht selten von Heuchelei, Untreue und Karrierismus geprägt sind. Auf der anderen Seite sind es Filme, die sehr originalgetreu Details des Lebens im (ostdeutschen) Sozialismus einfangen und somit als unvergängliche Dokumente dieser Zeit erhalten bleiben. Die Legende von Paul und Paula bietet aber auch eine archetypische Verwicklung zweier Menschen, die ihren Weg zueinander suchen - trotz ungünstiger Umstände, gesellschaftlicher Konventionen und schließlich auch der persönlichen Tragödie eines von beiden. Vor dem Zuschauer tauchen Fragen auf, die die Legitimität der Liebe im Verhältnis zur Moral und gesellschaftlichen Verpflichtungen, die (Un)Freiheit der Wahl jedes Einzelnen und die gesamte Atmosphäre in der Gesellschaft betreffen. Vor allem geht es aber um einen aussergewöhnlich starken und gelungenen Film über die Liebe mit ihren vielen Facetten. Eine wahrhaft unverfälschte Geschichte, wirft man einen Blick auf die Essenz heutiger Filmproduktionen.

Die Legende von Paul und Paula setzte sich in den Kinos der DDR trotz Zensur und der vorgeschriebenen Kontrolle der Regierung durch und wurde zu einem großen Publikumserfolg. Nachdem der Film auf Grund der Flucht der beiden Hauptdarsteller in den Westen Anfang der 80er Jahre nicht mehr im DDR-Fernsehen gezeigt werden durfte, wurde er spätestens bei der Wiederaufführung im Jahr 1993, bei der auch die Hauptdarsteller anwesend waren, zum absoluten Kultfilm. Die Begeisterung ging so weit, dass 1998 der Abschnitt des Uferweges in Berlin, an dem die Filmszene mit dem Frachtkahn entstanden ist, offiziell ins «Paul-und-Paula-Ufer» umbenannt wurde.

Related links:
ČSFD.cz (71%), IMDB.com (6.9/10)